The storefront literally says “Buy” (in my language, at least) next to each digital game offer. After I finish the transaction Sony sends me an email thanking me for making the purchase.

I use Hetzner Storage Box. I don’t have a NAS, so it’s a cost that I’d rather avoid. I see it costs not much less than a new nvme disk. I’m just trying to juggle what I have.