If you are rooted adaway works great

There are builds for Android TV lineage os for the raspberry pi. If you are willing to put in some work for alternative apps it’s a great interface with no Google integration. I’ve used kodi before i moved to jellyfin always found the kodi -> jellyfin integration to be clunky. Google TV would be much cleaner

Have you thought about log aggregation with something like Prometheus/graphana or ELK?

Lol thinking about cpu notifications for myself. I get notified when the fans ramp up on my server.

Tested a very very basic performance test with python and it was 100x slower

Holy shit web assembly compiled qemu vm runs nix in your browser