Japanese companies can’t lay off permanent employees without triggering things like hiring freezes and other consequences. They’re usually put in shit jobs to force them to quit (though this can be illegal) or are offered a buyout for several months of salary to quit.