The administration wants the justices to overturn protections for decorated transgender service members before their case reaches trial.